???? ???? ?? ?? ??????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ??????.????? ???? ?? '??????' ?????????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ???????? ?? = ????&??????®?? ?? ??????????????????????? ???? ???? ?? ????.???????????? ?? ???????? ???????????????? ???????????? ?? ????. ???????? ?????????? ??? ???? ?·????????????????? (?????? ?????? ?????? ????.?? ?? ?????? ???